Согласно письму или письма, как правильно писать?

В соче­та­нии пред­ло­га с суще­стви­тель­ным «соглас­но пись­му» исполь­зу­ем фор­му датель­но­го паде­жа в соот­вет­ствии с син­так­си­че­ской нор­мой совре­мен­но­го рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка.

Чтобы понять, как пра­виль­но писать «соглас­но пись­му или пись­ма», с окон­ча­ни­ем -у или -а, опре­де­лим грам­ма­ти­че­скую фор­му сло­ва в соот­вет­ствии с тре­бо­ва­ни­ем нор­мы рус­ско­го язы­ка.

В пуб­ли­ци­сти­ке, в официально-деловом сти­ле речи, кото­рый исполь­зу­ет­ся в дело­вой пере­пис­ке и в состав­ле­нии раз­лич­но­го рода доку­мен­тов, очень вос­тре­бо­ван про­из­вод­ный пред­лог «соглас­но». Он упо­треб­ля­ет­ся с раз­лич­ны­ми суще­стви­тель­ны­ми в зави­си­мо­сти от кон­тек­ста.

В офи­ци­аль­ной пере­пис­ке дело­вое пись­мо явля­ет­ся одним из самых рас­про­стра­нен­ных доку­мен­тов. Это может быть письмо-прошение, письмо-требование, письмо-подтверждение, сопро­во­ди­тель­ное пись­мо и т. п.

Обычно на полу­чен­ное дело­вое пись­мо при­ня­то отве­чать с исполь­зо­ва­ни­ем син­так­си­че­ской кон­струк­ции суще­стви­тель­но­го с пред­ло­гом «соглас­но», при­чём часто воз­ни­ка­ет сомне­ние,

какой падеж суще­стви­тель­но­го выбрать:

  • (соглас­но чему?) соглас­но письму (датель­ный падеж),
  • (соглас­но чего?) соглас­но письма (роди­тель­ный падеж).

В выбо­ре пра­виль­ной сло­во­фор­мы суще­стви­тель­но­го «пись­мо» с этим про­из­вод­ным пред­ло­гом руко­вод­ству­ем­ся син­так­си­че­ской нор­мой совре­мен­но­го рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка.

Предлог «соглас­но» упо­треб­ля­ет­ся с суще­стви­тель­ны­ми и место­име­ни­я­ми в фор­ме датель­но­го паде­жа.

В дело­вой кор­ре­спон­ден­ции исполь­зу­ем соче­та­ние пред­ло­га с суще­стви­тель­ным «соглас­но пись­му». Также ана­ло­гич­но пра­виль­но напи­шем сле­ду­ю­щие падеж­ные фор­мы слов:

  • соглас­но дого­во­ру,
  • соглас­но при­ка­зу,
  • соглас­но кон­трак­ту,
  • соглас­но рас­по­ря­же­нию,
  • соглас­но уста­ву,
  • соглас­но акту,
  • соглас­но ста­тье УК РФ,
  • соглас­но отче­ту,
  • соглас­но про­то­ко­лу.

Словоформа роди­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го с пред­ло­гом «соглас­но пись­ма» с окон­ча­ни­ем -а исполь­зо­ва­лась в дело­вой пере­пис­ке XIX века. Эта фор­ма уста­ре­ла как при­знак кан­це­ляр­ско­го сти­ля пись­мен­ной речи и счи­та­ет­ся оши­боч­ной с точ­ки зре­ния син­так­си­са совре­мен­но­го рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка.

Сочетание пред­ло­га с суще­стви­тель­ным пра­виль­но пишет­ся «соглас­но пись­му» с окон­ча­ни­ем -у.

Попутно отме­тим, что с суще­стви­тель­ны­ми в фор­ме датель­но­го паде­жа упо­треб­ля­ют­ся сле­ду­ю­щие про­из­вод­ные пред­ло­ги:

  • (бла­го­да­ря чему?) бла­го­да­ря под­держ­ке, реши­тель­но­сти, уме­нию, дру­зьям, пого­де,
  • (вопре­ки чему?) вопре­ки про­гно­зу, рас­по­ря­же­нию, уста­ву, пред­ска­за­нию, болез­ни, само­чув­ствию, настро­е­нию,
  • (напе­ре­кор чему?) напе­ре­кор сти­хии, нена­стью, воле роди­те­лей, судь­бе.
Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
tarologiay.ru
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: