Слово «лиловый» как писать правильно?

В назва­нии бледно-сиреневого цве­та «лило­вый» пишет­ся бук­ва «и».

Если про­из­не­сти сло­во «лило­вый», то голо­сом выде­ля­ет­ся глас­ный вто­ро­го сло­га кор­ня:

лило́вый — корень/окончание

Может воз­ник­нуть затруд­не­ние в напи­са­нии бук­вы «и» или «е» в этом сло­ве.

«Лиловый» или «леловый»?

Чтобы пра­виль­но напи­сать это сло­во с без­удар­ным глас­ным в корне, вос­поль­зу­ем­ся прин­ци­пом рус­ской орфо­гра­фии, что в без­удар­ном поло­же­нии пишет­ся та же глас­ная бук­ва, кото­рая высту­па­ет под уда­ре­ни­ем в тот же сло­ге любой фор­мы сло­ва или в подо­бран­ной род­ствен­ной лек­се­ме.

Убедимся, как с помо­щью про­ве­роч­ных слов мож­но про­ве­рить без­удар­ные глас­ные в корне сле­ду­ю­щих лек­сем:

• часы́ — час,
• дере́вья — де́рево,
• коне́ц — око́нчиться,
• гряда́ — гря́дка.

Поищем про­ве­роч­ное сло­во к сло­ву «лило́вый» сре­ди род­ствен­ных лек­сем:

лиловеть — корень/суффикс/окончание

Как видим, одно­ко­рен­ной гла­гол «лило́веть» име­ет тот же без­удар­ный глас­ный в корне.

Вывод«Лиловый» — это сло­вар­ное сло­во, в корне кото­ро­го пишет­ся бук­ва «и».

Чтобы понять, поче­му в корне это­го при­ла­га­тель­но­го пишет­ся имен­но бук­ва «и», обра­тим­ся к его про­ис­хож­де­нию.

Происхождение слова «лиловый»

Словом «лило­вый» назы­ва­ют пред­мет, име­ю­щий цвет фиал­ки или сире­ни, светло-фиолетовый цвет. По сво­е­му про­ис­хож­де­нию это при­ла­га­тель­ное вос­хо­дит к фран­цуз­ско­му сло­ву lilas, что пере­во­дит­ся «сирень». Как и в языке-источнике, в рус­ском язы­ке в корне при­ла­га­тель­но­го «лило́вый» пишет­ся бук­ва «и».

В слу­чае затруд­не­ния в напи­са­нии это­го сло­ва загля­нем в орфо­гра­фи­че­ский сло­варь и запом­ним напи­са­ние бук­вы «и» в его корне.

Примеры

Лиловые сумер­ки оку­та­ли окрест­но­сти горо­да.

На нем был лило́вый пиджак и свет­лые брю­ки.

Лило́вый цвет фиа­лок раду­ет глаз.

Лило́вый отте­нок её волос при­вле­кал все­об­щее вни­ма­ние.