Как пишется «невзирая» или «не взирая», слитно или раздельно?

«Невзирая» или «не взи­рая» напи­шем раз­дель­но или слит­но, опре­де­лив в кон­тек­сте часть речи, к кото­рой при­над­ле­жат эти сло­ва.

Чтобы выбрать слит­ное или раз­дель­ное напи­са­ние слов «невзи­рая» и «не взи­рая», кото­рые суще­ству­ют в рус­ском язы­ке, выяс­ним в кон­тек­сте их при­над­леж­ность к опре­де­лён­ной части речи.

Правописание деепричастия «не взирая»

От гла­го­ла несо­вер­шен­но­го вида «взи­рать» обра­зу­ет­ся гла­голь­ная фор­ма — дее­при­ча­стие «взи­рая»:

взира-ть — взира-я.

В пред­ло­же­нии дее­при­ча­стие обо­зна­ча­ет допол­ни­тель­ное дей­ствие по отно­ше­нию к гла­го­лу ска­зу­е­мо­му. Его мож­но лег­ко заме­нить на фор­му одно­ко­рен­но­го гла­го­ла, напри­мер:

Она весь вечер улы­ба­лась, не взи­рая на лица собрав­ших­ся, оза­бо­чен­ные и неве­се­лые.

Она не взи­ра­ла на лица (не смот­ре­ла) и улы­ба­лась.

Как извест­но, дее­при­ча­стие, как и гла­гол, с отри­ца­тель­ной части­цей «не» пишет­ся все­гда раз­дель­но, кро­ме отдель­ных слу­ча­ев.

Не взи­рая ни на кого, он про­шел впе­ред и сел на свое место.

Он не смот­рел ни на кого и про­шел впе­ред.

Отметим, что гла­гол «взи­рать» обла­да­ет сти­ли­сти­че­ской окрас­кой книж­но­сти и ред­ко, как и про­из­вод­ное дее­при­ча­стие «взи­рая», упо­треб­ля­ет­ся в речи.

Чаще в кон­тек­сте нам встре­тит­ся про­из­вод­ный отгла­голь­ный пред­лог «невзи­рая на».

Правописание предлога «невзирая на»

Этот отгла­голь­ный про­из­вод­ный пред­лог пишет­ся слит­но с при­став­кой не-. Надо же это­му само­сто­я­тель­но­му сло­ву чем-то отли­чать­ся от сво­е­го кров­но­го бра­та?

В кон­тек­сте он упо­треб­ля­ет­ся с суще­стви­тель­ным в вини­тель­ном паде­же с пред­ло­гом «на», напри­мер:

• невзи­рая на плохую пого­ду,
• невзи­рая на ливень.
• невзи­рая на шторм,
• невзи­рая на сне­го­пад,
• невзи­рая на пло­хое само­чув­ствие.

Вместе с суще­стви­тель­ным рас­смат­ри­ва­е­мый отгла­голь­ный пред­лог обра­зу­ет предложно-именную кон­струк­цию со зна­че­ни­ем уступ­ки, кото­рую мож­но транс­фор­ми­ро­вать в под­чи­ни­тель­ную часть в соста­ве слож­но­го пред­ло­же­ния с типич­ным сою­зом уступ­ки «хотя», напри­мер:

Невзирая на лет­ний зной, мы отпра­ви­лись в поле за василь­ка­ми и ромаш­ка­ми.

Мы отпра­ви­лись в поле, хотя сто­ял лет­ний зной.

Обратим вни­ма­ние, что такая предложно-именная кон­струк­ция с пред­ло­гом «невзи­рая на», как пра­ви­ло, нахо­дит­ся в нача­ле пред­ло­же­ния и сооб­ща­ет усло­вие, вопре­ки кото­ро­му состо­ит­ся дей­ствие, выра­жен­ное глаголом-сказуемым.

Примеры предложений с предлогом «невзирая на»

Невзирая на разыг­рав­ший­ся шторм, рыба­ки поплы­ли на ост­ров.

Невзирая на пре­клон­ный воз­раст, бабуш­ка хло­по­та­ла у рус­ской печи.

Невзирая на разыг­рав­шу­ю­ся метель, нам при­дет­ся отпра­вить­ся в путь.

Мы долж­ны пой­ти на встре­чу с инве­сто­ром, невзи­рая на заня­тость.

Она все же посту­пи­ла по-своему, невзи­рая на сове­ты близ­ких.

Невзирая на моло­дость, Василий — хоро­ший спе­ци­а­лист.

Вывод

Деепричастие «не взи­рая» пишет­ся раз­дель­но в отли­чие от про­из­вод­но­го пред­ло­га «невзи­рая на». Отличить их помо­жет кон­текст.