Совершенное прошедшее – это категория времени, которая не имеет аналога в русском языке, что подразумевает определенные трудности при ее изучении. Все же, проявляя усердие и терпение, освоить тему можно, а на помощь придут примеры предложений в Past Perfect.
Что такое Past Perfect
Случаев применения совершенного прошедшего в английском языке не так много.
Past Perfect Tense — это время глагола. Используется для описания тех действий, что происходили и завершились до определенного момента в прошлом. Еще его называют предпрошедшим.
When I came in a room my cat had climbed down the table already. — Когда я вошел в комнату, мой кот уже слез со стола.
Одно завершенное действие предшествовало другому, выраженному в том, что кто-то вошел в помещение.
Before Anton left the party he had told us about his plan already. — Перед тем как Антон покинул вечеринку, он уже рассказал нам о своем плане.
Не всегда разницу между временами можно сразу определить.
Сравните:
- I am glad as I have gathered many of the berries. — Я рад, что собрал много ягод.
- I was glad as I had gathered many of the mushrooms. — Я был рад, что собрал много грибов.
Для этих случаев смысловые глаголы, находящиеся во вторых частях каждого предложения, на русский переводятся прошедшим временем. Различие заключается в том, что Present Perfect применяется для описания событий, относящихся к настоящему, а Past Perfect — к прошлому.
В случае неверного применения времени, можно быть неправильно понятым.
Образование
Для построения грамматических конструкций со смысловым глаголом, относящимся к временной группе Perfect Tenses, потребуется использование вспомогательного глагола to have. По правилам образования Past Perfect Tense, он будет в форме прошедшего времени – had. Это неизменная часть конструкции.
Смысловой же глагол используется в виде причастия прошедшего времени. Поэтому для таких образований необходимо учитывать наличие английских правильных и неправильных глаголов. Для первых потребуется прибавление окончания -ed.
Everybody had solved the tasks by the end of the lesson. — Все решили задачи к концу урока.
Формы неправильных глаголов надо знать наизусть. Либо на период обучения пользоваться третьей колонкой специальной таблицы.
By that time she returned at home her daughter had gone for a trip already. — К тому времени, когда она вернулась домой, ее дочь уже уехала в путешествие.
Итак, для построения утвердительных предложений активного залога формула такова: had + причастие 2 смыслового глагола.
Нужно помнить о сокращениях, используемых для данного случая. Схема несложная и применима для подлежащего в любом лице. Например: I had = I’d, they had = they’d.
Когда применяется
Рассмотрим некоторые случаи применения совершенного прошедшего времени.
Past Perfect употребляется для того, чтобы показать действие, произошедшее ранее какого-либо другого события. Весьма вероятным будет присутствие предлога by.
He had become an owner of small shop by that time. – Он стал владельцем маленького магазина к тому времени.
Alexey had rewritten the text by Thursday. — Алексей переписал текст к четвергу.
Еще это время применяется с той целью, чтобы показать, что какое-то действие произошло ранее другого.
В подобных предложениях может отмечаться наличие слов:
- before (до),
- earlier (раньше),
- as soon as (как только),
- first (вначале),
- after (после),
- when (когда).
Действие, произошедшее следующим, выражается глаголом во времени Past Simple (простое прошедшее).
Before the cat climbed of the table he had pushed the vase from there. — Перед тем как кот слез со стола, он столкнул с него вазу.
Понять, какое время употреблять с as soon as, помогут примеры предложений, в которых использовать можно как Past Perfect, так и Past Simple.
After Alisa (had) created a new ornament she made a design of that. — После того как Алиса придумала новый узор, она сделала его эскиз.
As soon as the cat (had) climbed the table he ate a big piece of sausage. — Как только кот взобрался на стол, он съел большой кусок колбасы.
Если речь идет о действиях в прошлом, которые производились последовательно, то выражаются они с помощью глагола в Past Simple.
Oleg came in a flat, switched a lamp and put off his raincloak. — Олег вошел в квартиру, включил лампу и снял свой плащ.
Однако в подобных предложениях можно использовать прошедшее завершенное с целью создания акцента на свершившемся событии.
After Marina had come at home she switched TV-set. — После того как Марина пришла домой, она включила телевизор.
Как правило, тут используются слова-маркеры. Впрочем, после можно поставить и в 1-м примере. Но именно порядок производимых действий предполагает употребление того или иного времени глагола.
Еще Past Perfect может применяться с целью объяснения причин, послуживших основанием для свершения иных действий. Это другое, как и в предыдущем случае, выражается простым прошедшим временем.
Those students were glad because they had got the good marks for their homework. – Те студенты были рады, потому что получили хорошие оценки за свои работу.
My friend was sad because I had leaved this town. — Мой друг был печален, потому что я уехал из этого городка.
Иногда Past Perfect используется вместо Perfect Continuous Tenses для описания незавершенных действий, продолжавшихся до какого-то момента в прошлом. Строго говоря, можно использовать лишь те глаголы, которые недопустимо применять во временах группы Continuous. То есть слова, служащие для выражения обладания, чувств или состояний.
Olga had not seen Marina during 3 years until that day she met her at the bus stop. — Ольга не видела Марину в течение трех лет, до того дня, как встретила ее на автобусной остановке.
Наряду с этим не исключено применение прошедшего завершенного времени и с другими глаголами.
Примеры предложений с переводом
Чтобы научиться правильно строить предложения на английском языке, важно определить, какое время глагола нужно использовать для конкретного случая.
Неким ориентиром на первых порах, могут служить так называемые слова-указатели. Панацеей назвать их нельзя, однако принимать во внимание можно.
Утверждение
Образование грамматической конструкции времени было уже рассмотрено выше. Стоит лишь заметить, что в утвердительных предложениях залог глагола может быть активным или пассивным.
Пример для первого случая:
I had fed my guest well before he gone away. — Я хорошо накормил своего гостя, прежде чем он ушел.
И, второй вариант:
Before Anton left my villa he had been fed very much. — Прежде чем Антон покинул мой особняк, он был очень хорошо накормлен.
Образовываться пассивный залог (passive voice) для Past Perfect будет с помощью такой формулы: had been + verb2.
В утверждении порядок слов прямой — за подлежащим следует сказуемое. Приведем еще пример, интересный тем, что из этого правила бывают исключения. Речь идет об использовании прошедшего совершенного времени в предложениях со словосочетаниями: no sooner… as, scarcely… when, hardly.. when.
No sooner as had he started leaf over the book somebody phoned him. — Только он начал листать книгу, как кто-то позвонил ему по телефону.
Как видно, в подобных случаях порядок слов обратный — вспомогательный глагол находится перед подлежащим.
Отрицание
В этом случае не должно быть особых сложностей. Для формирования отрицательных конструкций используется частица not, место которой – непосредственно за вспомогательным глаголом had.
Had your girlfriend not sold her car before she chose a new one for herself? — Не продала ли твоя подруга свою машину перед тем, как выбрать себе новую?
Нужно помнить о сокращениях слов английского языка. Так, например: I had not = I hadn’t. В качестве подлежащего может быть другое слово, но это уже не имеет значения.
His sister hadn’t bought a flat after she came to us. — Его сестра не купила квартиру после того, как она приехала к нам.
Вопрос
Принцип образования такой формы не имеет существенных отличий по сравнению с другими временами. При постановке общего вопроса вспомогательный глагол должен находиться перед подлежащим.
Had he forget all of the words when he started to sing a song? – Он забыл он все слова, когда начал петь песню?
Had Ann made two new toys by Saturday? – Сделала ли Анна две новых игрушки к субботе?
Had an owner of a shop not got the ordered goods by Monday? – Получил ли владелец магазина заказанные товары к понедельнику?
Существенных отличий нет и для других типов вопросов, которые формируются в соответствии с правилами, установленными для каждого из них.
To have
Некоторые слова могут выполнять функции вспомогательных глаголов, то есть использоваться при построении грамматических конструкций различных временных форм. К таковым относятся: to do, to be, to have. Также в предложении они могут быть основными. Для рассматриваемого времени схема построения такая же, как и в случае с другими глаголами.
As soon as I had had a supper I gone for a walk. — Как только я съел ужин, я вышел на прогулку.
Инфинитив в форме перфекта, как и Past Perfect, используется при составлении условных предложений, выражающих нереализованное действие в прошлом.
Формула такова: в условии — Past Perfect, в заключении — would, should, might, could + Infinitive Perfect.
If Marina had studied the theme better she would have passed the test. — Если бы Марина выучила тему лучше, она бы сдала экзамен. (Но она ее не выучила)
Следует учитывать, что после глаголов will, shall, may, can, указанных выше в форме прошедшего времени, инфинитив теряет частицу to.
Отметим дополнительно возможные случаи применения Past Perfect:
- Для передачи информации о своем опыте. Иногда в подобных предложениях присутствует наречие ever. Например: Those were the most beautiful brooches that ever I had made. — То были самые красивые броши, которые я когда-либо сделал.
- Для перечисления каких-либо действий, произошедших в прошлом. Например: Our neighbor has finished a repair of the gate. He had brought the colors, had cleared the surface of the fence and had painted that. — Наш сосед закончил ремонт ворот. Он принес краску, очистил поверхность забора от грязи и покрасил его.
Упражнение
Наилучшим способом усвоения каких-либо правил является их практическое использование.
Требуется поставить смысловой глагол в нужном времени:
- After a hostess (make) the pie she found the new recipes else. — После того как хозяйка приготовила пирог, она еще нашла новые рецепты.
- Children (to be) glad because they had got the new toys. — Дети были рады, потому что получили новые игрушки.
- He (to know) two foreign languages already before he began to study English. — Он уже знал два иностранных языка перед тем, как он начал изучать английский язык.
Ответы: 1) Had made. 2) Were. 3) Had known.
Видео
В качестве дополнительного урока предлагается просмотр видеоматериала.