Повод для ссоры, причина споров, разногласий.
Что за несчастный фрукт — яблоко! Вечно из-за него случаются неприятности.
То Ева попробует райского яблока с древа познания и Адама угостит, за что оба будут изгнаны из рая навеки. То царевна откусит кусочек — и превратится в мёртвую царевну.
А то вот ещё какая история вышла: богиня раздора Эрида написала как-то на золотом яблоке одно только слово: «Прекраснейшей» — и подкинула его трём богиням во время пира.
И возник у них спор, кому же это яблоко должно достаться — супруге Зевса Гере, богине мудрости Афине, или богине любви и красоты Афродите?
Спор этот решил сын троянского царя Приама Парис.
Он отдал яблоко Афродите, а та помогла ему похитить жену греческого царя Менелая Прекрасную Елену. В результате всех этих действий началась кровопролитная Троянская война.
Вот до чего довело людей одно-единственное яблоко раздора!
Батюшков был яблоко раздора меж петербургскими и московскими друзьями.
Юрий Николаевич Тынянов. «Пушкин»
Я́БЛОКО РАЗДО́РА
Повод для ссоры, причина споров, разногласий.