Делать работу с удовольствием.
Выражение взято из сочинения «Искусство поэзии» римского поэта Горация (Квинт Гораций Флакк, 65 до нашей эры — 8 нашей эры)
Он оценивал мастерство поэта так: «Всякого одобрения достоин тот, кто соединил приятное с полезным».
Вероятно, Гораций заимствовал эту мысль у греческого историка Полибия (201 — 120 до нашей эры), который писал в своих трудах, что можно «из истории одновременно извлекать пользу и удовольствие».
СОЕДИНЯ́ТЬ ПРИЯ́ТНОЕ С ПОЛЕ́ЗНЫМ
Делать работу с удовольствием.