Смешно, нелепо или старомодно одетый человек.
Используют по отношению к человеку, который одет нелепо, небрежно или безвкусно, странно, непривлекательно выглядящий.
Имеется в виду, что лицо имеет отпугивающий, отталкивающий внешний вид, смешно, неопрятно или некрасиво выглядит. Преимущественно о женщинах.
Есть и другие похожие выражения::
- чучело,
- пугало гороховое.
* * * * * *
Говорится с неодобрением и иронией или самоиронией.
— Он у меня скромно одет, я вижу, я всё понимаю, мой сын недополучает многого, и стыдно мне, — она опять расплакалась, — но что я могу сделать? Господи, что? У меня тоже нет многого, и я уже не женщина, а пугало огородное — вы посмотрите на меня.
Дмитрий Бушуев. «На кого похож Арлекин»
ПУ́ГАЛО ОГОРО́ДНОЕ
Смешно, нелепо или старомодно одетый человек.