Очень, слишком мало.
Мы используем это устойчивое словосочетание в тех случаях, когда намереваемся подчеркнуть, что чего-либо слишком мало, а то и вовсе нет или когда какое-то явление или какие-либо объекты представлены в очень малом количестве.
Впечатление малости усиливается благодаря ироничному подтексту, свойственному этой фразе.
В давние времена люди обратили внимание на то, что у многих животных выделяются слёзы. В их числе: коровы, кони, собаки и ряд других животных. Но никто и никогда не видел, как источает слёзы кошка, хотя слёзные каналы у неё имеются.
Выражение, видимо, возникло на основе народных песен, в которых поётся о притворных кошкиных слезах:
Идёт кисанька из кухни, — О чём, кисанька, ты плачешь? Повар пеночку слизал,
КОТ НАПЛА́КАЛ
Очень мало, слишком мало.