Вести себя как почётное, важное лицо, не являясь им.
Более широко известно выражение «Свита играет короля» или «Свита делает короля».
Это следует понимать как то, что окружение, оформление более важно, чем суть или что окружение важного лица или руководителя формирует его образ.
Речь идёт о том, что напрямую проверить «качества» руководителя у персонала нет возможности.
Но руководитель никогда не должен забывать об одном из самых важных законов управления людьми: свита играет короля. Свита короля — это тот несокрушимый столп, на котором держится всё королевство.
Эйзенштейн смог заставить камни вскочить, зарычать. Общеизвестно правило МХАТа: «Короля нельзя играть. Короля играют окружающие». Для Шекспира этого мало. Короля должны играть и камни.
Григорий Михайлович Козинцев. «Наш современник Вильям Шекспир»
ИГРА́ТЬ КОРОЛЯ́
Вести себя как почётное, важное лицо, не являясь им.