Site icon tarologiay.ru

Метать громы и молнии

Очень сильно ругать, гневаться.

Если какой-нибудь начальник разъярённо накидывается на своих подчинённых, устраивает разнос, ругает их на чём свет стоит, можно сказать, что он мечет громы и молнии.

Совсем как языческие боги: Зевс, Юпитер или Перун. Именно они насылали на землю грозу, когда гневались, и обращали против рассердившись их богов и людей молнию и гром.

Со славянским Перуном произошла такая история: его имя стало нарицательным для обозначения молний.

Поэтому наряду с выражением «метать громы и молнии» в русском языке есть и такой оборот — метать перуны.

«Гром и молния!» — одно из самых сочных пиратских ругательств проклятий.

Чапаев ограничился только грозным письмом, где метал «на виновных» громы и молнии.

Дмитрий Андреевич Фурманов. «Чапаев»

МЕТА́ТЬ ГРО́МЫ И МО́ЛНИИ

Очень сильно ругать, гневаться.

Exit mobile version